Karin Sundqvist

Användarnamn: Karin Sundqvist
Medlemskap: Gratismedlem
E-postadress: Visas ej
Namn: Karin Sundqvist
Betyg: Inga betyg satta ännu
Kontostatus: Aktivt
Senast inloggad: 2016-12-12

Jag är översättare från engelska och franska till svenska, men jag har även gjort ett par översättningar åt andra hållet, d.v.s. till engelska respektive franska. Min inriktning är mot fackspråkliga texter och mitt specialområde är bl.a. miljövetenskapliga texter, men jag översätter även andra typer av texter.

Jag har bl.a. översatt en broschyr för Positiva Gruppen Väst, en svensk dokumentärfilm ("Hemligheten", översattes till engelska), enkäter inriktade mot psykologi och hälsa, samt copytexter och informationsblad om skönhetsprodukter och hudvårdsprodukter. Mina språkkunskaper har jag delvis fått och utvecklat genom resor och genom att jag bott i Australien och Frankrike, men också genom språkkurser på universitet, samt i arbetslivet och mitt sociala liv.

Innehar F-skattsedel.

Webbplats: www.karinstranslations.se

Utvärderingar

En utvärdering ges efter utfört projekt, när den som utför projektet har fått sin slutrapport godkänd. Ett betyg, 1-10, sätts i samband med utvärderingen.

Logga in för att kunna läsa utvärderingar


Kommentarer

Kommentarer har inte samma tyngd som en utvärdering, men kan ändå hjälpa till för att undvika oseriösa aktörer eller ge extra beröm.

Rapportera överdriven kritik, omotiverade varningar eller rena personangrepp till moc.iileko@troppus

Kommentera Karin Sundqvist

Logga in för att kunna se kommentarer

= Nybörjare inom ämnet
= Grundläggande kunskaper inom ämnet
= Erfarenhet och goda kunskaper inom ämnet
= Längre erfarenhet och mycket god kompetens inom ämnet
= Lång erfarenhet och exceptionell kompetens inom ämnet

Översättning/journalistik Plats Copy/print/reklam
 
Västra Götalands län...
Göteborg
Mölndal
Partille
Örebro län...
Kumla
Lekeberg
Örebro
 
Skapade projekt

Inga skapade projekt



Utförda projekt

Projekt Kategorier Status
Uppdatera website med innehåll - ca. 1 tim /dag tag Copy/print/reklam
tag IT/web
tag Översättning/journalistik
 Slutfört
Logga in
för att kontakta användaren