Jag har alltid tyckt om språk och har studerat tyska på högskolenivå. Erfarenheten av engelska har jag fått genom att läsa mycket, alla slags tidningar till böcker. Jag har också en informatörsutbildning i ryggen och lägger stor vikt att välja rätt ord.
Jag har arbetat som löneadministratör i tjugo år men för ca ett år sedan har jag gått över till översättning och illustration på heltid.
Jag tar mig an översättnings- och transkriberingsjobb på tyska, engelska och svenska och översättningar från tyska och engelska till svenska, stort som smått, företrädesvis ekonomi, personal, marknadsföring, religion, program- och systeminformation eller skönlitterära texter.
Mina ledord är personlig service och nöjda kunder.
Mitt andra ben är konst och illustration. Jag säljer min konst på min hemsida och gör illustrationer på uppdrag. Jag är ambitiös och gör allt för att du som kund ska bli nöjd.
Utvärderingar
En utvärdering ges efter utfört projekt, när den som utför
projektet har fått sin slutrapport godkänd.
Ett betyg, 1-10, sätts i samband med utvärderingen.
Logga in för att kunna läsa utvärderingar
Kommentarer
Kommentarer har inte samma tyngd som en utvärdering,
men kan ändå hjälpa till för att undvika oseriösa aktörer
eller ge extra beröm.
Rapportera överdriven kritik, omotiverade varningar eller rena personangrepp till
moc.iileko@troppus
Kommentera mimmili